زمان حال کامل مستمر یا ماضی نقلی مستمر، زمانی است که بر جریان انجام گرفتن کاری یا روی دادن حالتی در زمان گذشته دلالت می کند که بطور مستمر تا زمان حال ادامه یافته است. نمودار شماتیک این زمان به شکل زیر است:
این زمان در دستور زبان فارسی وجود دارد لیکن کاربرد چندانی ندارد. در عین حال برای یادآوری و تطبیق آن با زبان انگلیسی، آنرا در اینجا ذکر می کنیم. برای ساختن این زمان در زبان فارسی، ماضی نقلی فعل داشتن را به همراه ماضی استمراری کامل فعل مورد نظر صرف می کنیم:
|
مفرد |
جمع |
|
|
اول شخص |
داشته ام می نوشته ام (در حالِ نوشتن بوده ام) |
داشته ایم می نوشته ایم (در حالِ نوشتن بوده ایم) |
|
دوم شخص |
داشته ای می نوشته ای(در حالِ نوشتن بوده ای) |
داشته اید می نوشته اید (در حالِ نوشتن بوده اید) |
|
سوم شخص |
داشته است می نوشته است(در حالِ نوشتن بوده است) |
داشته اند می نوشته اند (در حالِ نوشتن بوده اند) |
برای بیان مفهوم زمان حال کامل مستمر یا ماضی نقلی مستمر در زبان انگلیسی، زمان حال کامل از فعل بودن(to be) را به همراه فعل اصلی با ing صرف می کنیم.
|
|
فعل اصلی + ing |
حال کامل to be |
فاعل |
|
|
من در حالِ رانندگی کردن بوده ام. |
driving |
have been |
I |
اول شخص مفرد |
|
تو در حالِ رانندگی کردن بوده ای. |
driving |
have been |
You |
دوم شخص مفرد |
|
او(مذکر) در حالِ رانندگی کردن بوده است. |
driving |
has been |
He |
سوم شخص مفرد |
|
او(مؤنث) در حالِ رانندگی کردن بوده است. |
driving |
has been |
She |
|
|
آن(حیوان) در حالِ خوردن بوده است. |
eating |
has been |
It |
|
|
ما در حالِ رانندگی کردن بوده ایم. |
driving |
have been |
We |
اول شخص جمع |
|
شماها در حالِ رانندگی کردن بوده اید. |
driving |
have been |
You |
دوم شخص جمع |
|
آنها در حالِ رانندگی کردن بوده اند. |
driving |
have been |
They |
سوم شخص جمع |
توجه: دقت نمایید که مفهوم دو زمان حال کامل و حال کامل مستمر بسیار به هم نزدیک بوده و در اکثر موارد می توانند به جای یکدیگر به کار روند.
در جلسه قبل زمان حال کامل(ماضی نقلی) را شرح دادیم و ساختار و مفهوم آنرا تشریح کردیم. همچنین در درس گذشته نحوه منفی کردن و سؤالی کردن جمله در این زمان را توضیح دادیم.
در اینجا طریقه منفی کردن و سؤالی کردن جمله در زمان حال کامل مستمر را شرح می دهیم. در زمان حال کامل مستمر دو فعل کمکی(have/has, been) وجود دارد. لذا برای منفی کردن، قید not بعد از کمکی اول(have/has) قرار می گیرد. به همین ترتیب برای سؤالی کردن جمله در این زمان، جای فعل کمکی اول(have/has) با فاعل عوض می شود و فعل کمکی دوم(been) در جای خود باقی می ماند.
زمانهای حال کامل و حال کامل مستمر بر یک دوران یا طول مدت(duration) دلالت می کنند. بنابراین برای سؤالی کردن جملاتی که از این زمانها استفاده شده است، می توان از کلمه سؤالی How long (چه مدت؟) استفاده نمود.
زمان حال کامل(ماضی نقلی) طبق تعریف، به حالت یا عملی اشاره می کند که در زمان گذشته شروع شده و تا زمان حال ادامه یافته و یا آثار و نتایج آن باقی مانده است.
همچنین گفته شد که زمان حال کامل مستمر(ماضی نقلی مستمر) نیز از نظر مفهومی و کاربردی شبیه زمان حال کامل بوده و حتی در موارد بسیاری از موارد می تواند به جای حال کامل به کار رود.
برای بیان مفاهیم فوق، معمولاً از دو حرف اضافه for و since استفاده می شود. حرف اضافه for برای بیان طول مدت زمان(duration) و حرف اضافه since برای بیان زمان دقیق شروع فعل در زمان گذشته دلالت می کند.
به مثالهای زیر توجه نمایید:
He has worked there for six months.
He has worked there since February.
کارشناس ارشد مدیریت بازرگانی
مسلط به زبان انگلیسی و IT
سابقه مدیریت در شرکتهای خصوصی و دولتی
