جلسه هفدهم ـ صفتهای تفضیلی، صفتهای عالی(برترین)، قیدهای تفضیلی، قیدهای عالی(برترین)

توسط: ناصر امامی میبدی
به‌روزرسانی: ۲۰ آذر ۱۳۹۹

در هنگام مقایسه دو شخص یا چیز با یکدیگر از نظر یک صفت یا کیفیت خاص از ساختار تفضیلی یا مقایسه‌ای(Comparative) استفاده می شود.

در صفتهای یک یا دو بخشی(Syllable) برای شکل تفضیلی یک صفت، پسوند er به آخر صفت اضافه می شود.

صفت تفضیلی		صفت ساده
بلندقدتر	taller	tall	بلندقد
چاق‌تر	fatter	fat	چاق
خوشگل‌تر	prettier	pretty	خوشگل
صمیمی‌تر	friendlier	friendly	صمیمی
کندتر	slower	slow	کند
سریعتر	faster	fast	سریع
سخت‌تر	harder	hard	سخت
خوشحال تر	happier	happy	خوشحال
مغرورتر	prouder	proud	مغرور

نکته: بعد از صفت تفضیلی معمولاً از کلمه than به معنی «از» استفاده می شود.

Ali is taller than Hassan.

Sarah is prettier than her sister.

شکل تفضیلی صفات چند بخشی:

در صورتی که تعداد بخشهای(Syllable) یک صفت بیشتر از دو بخش باشد، برای نشان دادن حالت تفضیلی کلمه more (یا less) قبل از صفت قرار می گیرد.

صفت تفضیلی		صفت ساده
زیباتر	more beautiful	beautiful	زیبا
سخت تر	more difficult	difficult	دشوار
هیجان آورتر	more amazing	amazing	هیجان آور
بادقت تر	more careful	careful	با دقت
بی خیال تر	more easy-going	easy-going	بی خیال
وقت شناس تر	more punctual	punctual	وقت شناس
رضایت بخش تر	more satisfactory	satisfactory	رضایت بخش

نکته: در ساختار صفات تفضیلی چند سیلابی به جای more می توان از less استفاده نمود؛ در این صورت ضمن بیان مفهوم مقایسه ای، معنی آن صفت معکوس نیز می گردد:

این درس سخت تر از قبلی است.	This lesson is more difficult than the last one.
این درس راحت تر از قبلی است.	This lesson is less difficult than the last one.
عملکرد شما رضایت بخش تر بود.	Your performance was more satisfactory.
عملکرد شما کمتر رضایت بخش بود.	Your performance was less satisfactory.

Superlative Form of Adjectives

صفات عالی یا برترین(Superlative) صفاتی هستند که یک کیفیت یا ویژگی خاص از فرد یا چیزی را در بیشترین حد خود بیان می کنند. به مثالهای زیر توجه کنید:

علی باهوش ترین دانشجوی کلاس من است.	Ali is the smartest student in my class.
این زشت ترین گربه ای است که من تا حالا دیده ام.	It is the ugliest cat I have ever seen.
من بین برادرانم چاق ترین هستم.	I am the fattest among my brothers.
این سخت ترین درس کتاب است.	This is the most difficult lesson of the book.

برای ساختن صفت عالی، در صفتهای یک یا دو بخشی(Syllable) پسوند est به آخر صفت اضافه می شود.

صفت عالی		صفت ساده
باهوش ترین	the smartest	smart	باهوش
زشت ترین	the ugliest	ugly	زشت
خوشمزه ترین	the tastiest	tasty	خوشمزه
قوی ترین	the strongest	strong	قوی
شیرین ترین	the sweetest	sweet	شیرین
سبزترین	the greenest	green	سبز
تاریک ترین	the darkest	dark	تاریک
روشن ترین	the lightest	light	روشن
ارزان ترین	the cheapest	cheap	ارزان

نکته: قبل از صفتهای عالی معمولاً حرف تعریف معین(the) می آید.

شکل عالی(برترین) صفات چند بخشی:

در صورتی که تعداد بخشهای(Syllable) یک صفت بیشتر از دو بخش باشد، برای نشان دادن حالت عالی صفت کلمات the most (یا the least) قبل از صفت قرار می گیرد.

صفت تفضیلی		صفت ساده
گران ترین	the most expensive	expensive	گران
مشهور ترین	the most famous	famous	مشهور
پیچیده ترین	the most complicated	complicated	پیچیده
حیرت انگیزترین	the most astonishing	astonishing	حیرت انگیز
بی دقت ترین	the most careless	careless	بی دقت
باهوش ترین	the most intelligent	intelligent	باهوش
جذاب ترین	the most attractive	attractive	جذاب
جالب ترین	the most interesting	interesting	جالب

نکته: در ساختار صفات عالی(برترین) چند سیلابی به جای کلمات the most می توان از the least استفاده نمود؛ در این صورت ضمن بیان مفهوم عالی ، معنی آن صفت معکوس نیز می گردد:

This is the least delicious food of all.

ین غذا بی مزه ترین همه غذاها است.

This movie was the least interesting of all.

آن فیلم بی خودترین فیلم بود.

The president is the least popular now.

رییس جمهور هم اکنون از کمترین میزان محبوبیت برخورد است.