کلمات سؤالی who و whom و which و whose
کلمه سؤالی who در مورد اسم اشخاص آنها سؤال می کند:
|
اون مرد اونجا کیه؟ |
Who is that man over there? |
|
او آقای جونز است. |
He is Mr. Jones. |
کلمه سؤالی who در مورد اشخاص در حال فاعلی سؤال می کند.
|
نسترن با ما میاد سینما. |
Nastaran goes to the movies with us. |
|
کی با ما میاد سینما؟ |
Who goes to the movies with us? |
همچنین کلمه سؤالی who در مورد اشخاص در حال مفعولی سؤال می کند.
|
آنها استاد را در فرودگاه دیدند. |
They saw the instructor in the airport. |
|
چه کسی را آنها در فرودگاه دیدند؟ |
Who did they see in the airport? |
نکته: هنگامی که who به مفعول جمله اشاره می کند، می توان به جای who از whom استفاده کرد:
|
Whom did they see in the airport? |
= |
Who did they see in the airport? |
کلمه سؤالی which در مورد اشخاص در حال فاعلی سؤال می کند.
|
قطار ساعت ۹:۲۱ دقیقه می ره بازل. |
The 9:21 train goes to Basel. |
|
کدام قطار به بازل می رود؟ |
Which train goes to Basel? |
همچنین کلمه سؤالی which در مورد اشخاص در حال مفعولی سؤال می کند.
|
ما امروز مشتری آمریکایی رو ملاقات کردیم. |
We met the American customer today. |
|
کدام مشتری رو ما امروز ملاقات کردیم؟ |
Which customer did we meet today? |
کلمات سؤالی who و whom و which اگر در وسط جمله استفاده شوند، «ضمایر موصولی» نامیده می شوند و در فارسی معنی کلمه «که» ربطی را دارند. این کلمات، در ابتدای «عبارت یا جمله واره های وصفی» (Adjective Clause) قرار گرفته و در واقع اسم قبل از خود را توصیف می کنند.
کارشناس ارشد مدیریت بازرگانی
مسلط به زبان انگلیسی و IT
سابقه مدیریت در شرکتهای خصوصی و دولتی
